แทงบาสออนไลน์ สมัครสมาชิกรอยัลคาสิโน BALLSTEP2 เว็บหวยจับยี่กี

แทงบาสออนไลน์ สมัครสมาชิกรอยัลคาสิโน นักวิทยาศาสตร์ที่เชี่ยวชาญด้านโรคติดเชื้ออุบัติใหม่คิดว่าสถานที่หนึ่งที่เป็นไปได้ที่coronavirusใหม่อาจกระโดดจากสัตว์สู่มนุษย์อยู่ที่ตลาดสดแห่งหนึ่งของจีนสถานที่ที่ สัตว์มีชีวิตมักถูกฆ่าและขายเพื่อการบริโภคของมนุษย์ – รวมถึงในบางกรณีสัตว์ป่าเช่น ค้างคาวและลิ่น

หลังการระบาดของโรคโควิด-19 จีนปิดตลาดเปียกชั่วคราว ในเดือนกุมภาพันธ์ ยังห้ามการขายสัตว์ป่าเพื่อการบริโภค ทำให้การขายสัตว์ป่า (แต่ไม่ใช่สัตว์ที่มีชีวิตทั่วไป เช่น ไก่หรือปลา) เป็นอาหารเป็นสิ่งผิดกฎหมาย

ตอนนี้ประเทศกำลังเปิดตลาดสดบางแห่งอีกครั้ง – แม้ว่าความโกลาหลทั่วโลกเกี่ยวกับพวกเขาจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว แม้ว่าการห้ามขายสัตว์ป่ายังคงมีผลบังคับใช้ในตลาด แต่การเคลื่อนไหวดังกล่าวยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ และ ผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เรียกร้องให้มีการสั่งห้ามตลาดในประเทศจีนและที่อื่นๆ อย่างถาวร

“ฉันคิดว่าเราควรปิดสิ่งเหล่านั้นทันที” ดร.แอนโธนี เฟาซี แทงบาสออนไลน์ ผู้อำนวยการสถาบันโรคภูมิแพ้และโรคติดเชื้อแห่งชาติกล่าวถึงตลาดสดในการสัมภาษณ์ทางโทรทัศน์เมื่อวันที่ 3 เมษายน “มันทำให้ฉันสับสนว่าเมื่อเรามีโรคมากมายที่เล็ดลอดออกมาจากส่วนต่อประสานระหว่างมนุษย์กับสัตว์ที่ผิดปกตินั้น เราไม่เพียงแค่ปิดมันลง”

Elizabeth Maruma Mrema หัวหน้าด้านความหลากหลายทางชีวภาพของสหประชาชาติ ได้แบ่งปันมุมมองดังกล่าว อันที่จริง ดูเหมือนว่าเธอต้องการห้ามการขายสัตว์ที่มีชีวิตทั้งหมด ไม่ใช่แค่สัตว์ป่า “เป็นการดีที่จะห้ามตลาดสัตว์มีชีวิต” เธอกล่าวในการให้สัมภาษณ์กับเดอะการ์เดียนเมื่อวันที่ 6 เมษายน “ข้อความที่เราได้รับคือ ถ้าเราไม่ดูแลธรรมชาติ มันจะดูแลเรา”

ตลาดสดปิดทำการฆ่าเชื้อระหว่าง “คำสั่งควบคุมการเคลื่อนไหว” เพื่อต่อสู้กับการระบาดของไวรัสโควิด-19 ในกรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย เมื่อวันที่ 25 มีนาคม Mohd Daud / NurPhoto ผ่าน Getty Images
กลุ่มพรรคการเมืองที่มีสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ มากกว่า 60 คน เรียกร้องให้แบนตลาดสดใน

ฉบับที่ 8 เมษายนถึงองค์การอนามัยโลก (WHO) องค์การอนามัยโลก และองค์การสหประชาชาติ “พ่อค้าแม่ค้าขายกรงสัตว์ต่างสายพันธุ์อยู่ใกล้กัน โดยที่สัตว์มีแนวโน้มที่จะปัสสาวะ ถ่ายอุจจาระ และอาจเลือดออกหรือน้ำลายไหลในสัตว์ที่อยู่ด้านล่าง” ฝ่ายนิติบัญญัติเขียนโดยอธิบายว่าทำไมตลาดจึงสร้างเงื่อนไขที่สมบูรณ์แบบสำหรับเชื้อโรคที่จะกระโดด ระหว่างสัตว์ชนิดต่างๆ กับมนุษย์

ในขณะเดียวกัน การสำรวจใหม่ที่จัดทำโดย GlobeScan for the World Wildlife Fund ได้สอบถามผู้เข้าร่วม 5,000 คนจากฮ่องกง ญี่ปุ่น เมียนมาร์ ไทย และเวียดนามว่าพวกเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับตลาดที่ขายสัตว์ป่า (เช่นเดียวกับตลาดสดบางส่วน แต่ไม่ใช่ทั้งหมด) พบว่าร้อยละ 93 ของผู้ตอบแบบสอบถามมีแนวโน้มที่จะสนับสนุนการดำเนินการของรัฐบาลในการกำจัดตลาดสัตว์ป่าที่ผิดกฎหมายและไร้การควบคุม และร้อยละ 84 กล่าวว่าพวกเขาไม่น่าจะซื้อผลิตภัณฑ์จากสัตว์ป่าในอนาคต

แต่การรณรงค์เพื่อปิดตลาดเหล่านี้ซับซ้อนกว่าที่คิด ส่วนหนึ่งของปัญหาคือหนึ่งในคำจำกัดความ ประเทศจีนมีตลาดกลางแจ้งบางแห่งที่จำหน่ายเฉพาะสัตว์และผลิตผลที่ถูกเชือด บางชนิดที่ขายสัตว์มีชีวิตที่กินกันทั่วไปเช่นไก่; และบางชนิดที่ขายสัตว์ป่าอย่างค้างคาว

หลายคนรวมสิ่งเหล่านี้เข้าด้วยกันภายใต้หัวข้อ “ตลาดสด” แต่มีการไล่ระดับที่นี่ และแสดงถึงระดับความเสี่ยงที่แตกต่างกันสำหรับโรคจากสัตว์สู่คน (ที่ถ่ายทอดจากสัตว์สู่คน) มีบางอย่างที่มีความเสี่ยงตลอดเวลา zoonotic สัตว์ที่มีชีวิตจะถูกเก็บไว้ในระยะเผาขน แต่อันตรายอาจจะเด่นชัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสัตว์ป่า ; เชื้อโรคของพวกเขาจะเป็นคนที่เราไม่ได้มีโอกาสที่จะพัฒนาภูมิคุ้มกัน

เนื้อที่เรากินก็เสี่ยงโรคระบาดเช่นกัน
อีกประเด็นหนึ่งคือมีปัจจัยทางเศรษฐกิจสังคมและวัฒนธรรมที่ต้องพิจารณา ผู้เชี่ยวชาญบางคนเตือนว่าผู้มีรายได้น้อยหลายล้านคนจะสูญเสียการเข้าถึงแหล่งอาหารราคาถูก และเกษตรกรจำนวนมากจะสูญเสียรายได้ที่จำเป็น ในกรณีของการห้ามตลาดสดโดยเด็ดขาด

ความแตกต่างเหล่านี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการทำความเข้าใจว่าทำไมการห้ามอย่างถาวรยังคงพิสูจน์ได้ยาก แม้ว่าตลาดสดของจีนที่มีสัตว์มีชีวิตจะเชื่อมโยงกับการระบาดของโรคซาร์สในปี 2546 และแม้ว่าเราทุกคนต้องการอย่างยิ่งที่จะป้องกันการระบาดใหญ่ในอนาคต

ตลาดสดของจีนอธิบาย
ขอสองอย่างตรงไปตรงมาก่อน ประการแรก ตลาดสดไม่ได้มีลักษณะเฉพาะในจีน พบได้ทั่วไปในหลายส่วนของโลก รวมถึงหลายประเทศในเอเชีย แอฟริกา และละตินอเมริกา แต่เนื่องจากโคโรนาไวรัสมีต้นกำเนิดในจีน เราจะเน้นที่ตลาดที่นั่น

ประการที่สอง ตลาดสดและตลาดสัตว์ป่าไม่ได้มีความหมายเหมือนกัน แม้ว่ามักใช้แทนกันได้ การเลื่อนระดับความหมายนี้ทำให้เกิดความสับสนอย่างมากในการโต้วาทีว่าจะห้ามตลาดเปียกทั้งหมดหรือไม่

คนขายอาหารทะเลคุยกับลูกค้าที่ตลาดสดในเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ Noel Celis / AFP ผ่าน Getty Images

ผลการศึกษาล่าสุดชิ้นหนึ่งเสนอคำจำกัดความที่ชัดเจนของตลาดสด: “ตลาดสดทั่วไปเป็นอาคารพาณิชย์แบบเปิดบางส่วนโดยมีแผงขายของอัตโนมัติเรียงเป็นแถว พวกเขามักจะมีพื้นลื่นและทางเดินแคบ ๆ ซึ่งผู้ขายอิสระส่วนใหญ่ขายสินค้า ‘เปียก’ เช่น เนื้อสัตว์ สัตว์ปีก อาหารทะเล ผัก และผลไม้”

โปรดทราบว่าไม่มีสิ่งใดเกี่ยวกับสัตว์ป่าในคำจำกัดความนี้ นั่นเป็นเพราะว่าตลาดสดไม่ได้รวมสัตว์ป่าที่ “แปลกใหม่” เข้าไปด้วย ตามคำกล่าวของChristos Lynteris และ Lyle Fearnleyนักมานุษยวิทยาสองคนที่ศึกษาโรคในประเทศจีน การให้ความสำคัญกับการบริโภคอาหาร “แปลกใหม่” อย่างไม่สมส่วนมักถูกแต่งแต้มด้วยความเชื่อตะวันออกและความรู้สึกต่อต้านจีน :

ในสื่อตะวันตก “ตลาดสด” เปรียบเสมือนสัญลักษณ์ของความเป็นอื่นของจีน: ตลาดตะวันออกที่วุ่นวาย พื้นที่ผิดกฎหมายที่สัตว์ที่ไม่ควรรับประทานเป็นอาหาร และที่ซึ่งสิ่งที่ไม่ควรผสมปนเปกัน (อาหารทะเลและสัตว์ปีก งูและวัวควาย) สิ่งนี้ทำให้เกิดโรคกลัวซิโนโฟเบีย

ในความเป็นจริง อาหารทะเล สัตว์มีชีวิต และตลาดค้าส่งส่วนใหญ่ในจีนมีอาหารแปลกใหม่น้อยกว่ามาก ตลาดประเภทต่าง ๆ จำนวนมากสับสนวุ่นวายในคำว่า “ตลาดสด” ซึ่งเป็นคำที่มีต้นกำเนิดในภาษาอังกฤษของฮ่องกงและสิงคโปร์ในภาษาอังกฤษเพื่อแยกแยะตลาดที่ขายเนื้อสดและผลผลิตจากตลาด “แห้ง” ที่จำหน่ายสินค้าบรรจุภัณฑ์และสินค้าคงทน เช่น สิ่งทอ .

ในบรรดาตลาดสดในปัจจุบัน คุณจะพบกับสัตว์ที่ไม่มีชีวิตขายเลย มีแต่สัตว์ที่ฆ่าและผลิตผล บางชนิดมีสัตว์มีชีวิตทั่วไป เช่น ไก่หรือปลา และบางชนิดที่ขายสัตว์ป่า อย่างค้างคาวและงู

ในขณะที่ฝ่ายนิติบัญญัติของสหรัฐฯ และบุคคลสาธารณะอื่นๆ พูดคุยเกี่ยวกับการต้องการห้ามตลาดสดที่มีคำสั่งใหญ่โต สิ่งที่พวกเขาดูเหมือนจะต้องการห้ามจริงๆ คือการขายสัตว์ป่า หรือบางทีอาจเป็นสัตว์ที่มีชีวิต ซึ่งบางครั้งเกิดขึ้นที่นั่น (คาดว่าพวกเขาจะไม่มีปัญหากับตลาดสดที่มีแต่เนื้อสัตว์และผลผลิตที่ฆ่าแล้ว ท้ายที่สุดแล้ว สหรัฐฯ ก็เต็มไปด้วยตลาดดังกล่าว)

แต่ในประเทศจีน ตลาดสดเป็นสถานที่ล้ำค่าทางวัฒนธรรม และไม่เพียงเพราะเป็นแหล่งอาหารสดราคาไม่แพงเท่านั้น สำหรับบางคน พวกเขายังระลึกถึงวิถีชีวิตที่มีชีวิตชีวาและเป็นธรรมชาติ ซึ่งไม่สามารถพบได้ในเครือข่ายซูเปอร์มาร์เก็ตสมัยใหม่ นี่คือวิธีที่ชายคนหนึ่งอธิบายความรักที่มีต่อตลาดในการศึกษา :

การเดินเล่นในตลาดสดเป็นวิธีพักผ่อนของฉันหลังจากวันทำงานที่เหน็ดเหนื่อย ฉันชอบตลาดสดเพราะมีหยานหัวฉี … ความรู้สึกของการมีชีวิตอยู่ คุณไม่สามารถหลีกหนีจากความรู้สึกรุนแรงของหยานหวู่ฉีในตลาดสดได้ เนื่องจากคุณรายล้อมไปด้วยอาหารที่หลากหลายและมีชีวิตชีวา ฝูงนักช้อป และเสียงที่ดังของการพูดคุยและการเร่ขายของจากผู้ขาย ทุกอย่างมีชีวิตชีวาในตลาด นั่งอยู่ในสำนักงาน ฉันไม่รู้สึกถึงฤดูกาล อาหารตามฤดูกาลสีสันสดใสในตลาดสดบอกฤดูกาล

ชายอีกคนหนึ่งในการศึกษาเดียวกันกล่าวว่าเขาเห็นคุณค่าของความไว้วางใจระหว่างผู้ขายอาหารและผู้บริโภค ซึ่งทำให้เขามีความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนและทำให้เขามั่นใจในความสดของอาหาร:

ฉันซื้อหมูเกือบทุกวันจากผู้ขายหมูรายเดียวกัน เราเป็นคนรู้จัก เขาทักทายฉันทุกเช้า เขาน่าเชื่อถือมาก ฉันรู้ว่าเขาเลือกหมูจากฟาร์มเล็กๆ ในชนบทใกล้ๆ เนื้อหมูของเขาสดกว่า นุ่มกว่า และนุ่มกว่ามาก

โดยคำนึงถึงวัฒนธรรมการทำอาหารนี้และวิธีที่ช่วยให้ผู้คนรู้สึกเชื่อมโยงกับแหล่งอาหารของพวกเขาและกันและกัน คำถามคือ: การห้ามอย่างเด็ดขาดในตลาดเปียกของจีนจะมีความหมายมากกว่าการห้ามตลาดเกษตรกรของอเมริกาโดยสิ้นเชิงหรือไม่?

ปัญหาของการห้ามตลาดสดทั้งหมด
ผู้เชี่ยวชาญไม่เห็นด้วยกับการแบนที่ควรขยายออกไป บางคนบอกว่าเราต้องห้ามเฉพาะการขาย สัตว์ป่า ในขณะที่บางคนบอกว่าเราจำเป็นต้องห้ามสัตว์ที่มีชีวิตทั้งหมดจากการถูกฆ่าและขายในบริเวณใกล้เคียง แต่ผู้เชี่ยวชาญมักจะเห็นด้วยว่าการดำเนินการใดๆ ที่รับผิดชอบจะซับซ้อนกว่าเพียงแค่ห้ามตลาดเปียกทั้งหมด

Deborah Cao ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัย Griffith University ในออสเตรเลียและนักวิชาการชั้นนำด้านสวัสดิภาพสัตว์ในเอเชีย กล่าวว่าตลาดสดในจีนเป็นเหมือนตลาดของเกษตรกรในสหรัฐฯ แต่มีความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือ ผู้คนจำนวนมากขึ้นได้รับอาหารจากตลาดสด

“ตลาดอาหารกลับมาเปิดอีกครั้งเนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตที่นั่น เป็นไปไม่ได้ที่จะปิดตลาดอาหารทั้งหมด” เฉากล่าว แต่เธอเสริมว่าจีนสามารถและควรห้ามแผงลอยขายสัตว์ป่าในตลาดอย่างถาวร เธอบอกว่าเธออยากจะเห็นการห้ามสัตว์ที่มีชีวิตทั้งหมดที่นั่นด้วย เนื่องจากสัตว์ที่กินกันทั่วไปอย่างไก่ก็สามารถแพร่โรคได้เช่นกัน แต่ยอมรับว่าสิ่งนี้ “อาจเป็นเรื่องยากในพื้นที่ชนบทในขณะนี้”

Lynteris และ Fearnley นักมานุษยวิทยายังโต้แย้งว่าการปิดระบบถาวรจะส่งผลเสียมากกว่าผลดี อย่างน้อยก็ในจีน:

มันจะกีดกันผู้บริโภคชาวจีนของกลุ่มอาหารที่มีสัดส่วนร้อยละ 30-59 ของเสบียงอาหารของพวกเขา เนื่องจากมีเกษตรกร ผู้ค้า และผู้บริโภคจำนวนมากที่เกี่ยวข้อง การยกเลิก “ตลาดเปียก” จึงมีแนวโน้มที่จะนำไปสู่การระเบิดของตลาดมืดที่ไม่สามารถควบคุมได้ เช่นเดียวกับเมื่อมีการพยายามห้ามดังกล่าวในปี 2546 เพื่อตอบสนองต่อ โรคซาร์สเช่นเดียวกับในปี 2556-2557 เพื่อตอบสนองต่อโรคไข้หวัดนก H7N9 .

สิ่งนี้จะเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงอย่างมากต่อสุขภาพของประชาชนและทั่วโลกมากกว่าตลาดสัตว์มีชีวิตที่ถูกกฎหมายและควบคุมในประเทศจีนในปัจจุบัน … สิ่งที่ “ตลาดเปียก” ในประเทศจีนต้องการคือกฎระเบียบทางวิทยาศาสตร์และตามหลักฐานมากกว่าที่จะยกเลิกและขับเคลื่อนไปใต้ดิน

แม้ว่า Mrema หัวหน้าด้านความหลากหลายทางชีวภาพของ UN กล่าวว่า “เป็นการดีที่จะห้ามตลาดสัตว์มีชีวิต” เธอยังเตือนว่าจะต้องดำเนินการอย่างประณีต: “คุณมีชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากพื้นที่ชนบทที่มีรายได้ต่ำ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแอฟริกา ซึ่งต้องอาศัยสัตว์ป่าเพื่อดำรงชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนนับล้าน ดังนั้น หากไม่มีทางเลือกอื่นสำหรับชุมชนเหล่านี้ อาจมีอันตรายจากการเปิดการค้าสัตว์ป่าอย่างผิดกฎหมาย ซึ่งขณะนี้กำลังนำเราไปสู่การสูญพันธุ์ของสัตว์บางชนิด”

เนื่องมาจากความจำเป็นทางเศรษฐกิจที่เกษตรกรชาวจีนบางคนเริ่มเพาะพันธุ์สัตว์ป่าในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ขณะที่พวกเขาดิ้นรนที่จะอยู่นอกที่ดินพวกเขาค้นพบว่าพวกเขาสามารถหารายได้เสริมโดยหันไปใช้ตลาดเฉพาะกลุ่ม

ผู้เชี่ยวชาญมักจะเห็นด้วยว่าการดำเนินการใดๆ ที่รับผิดชอบจะซับซ้อนมากกว่าเพียงแค่ห้ามตลาดเปียกทั้งหมด

แต่ปีเตอร์ หลี่ รองศาสตราจารย์ด้านการเมืองเอเชียตะวันออกที่มหาวิทยาลัยฮูสตัน-ดาวน์ทาวน์ กล่าวว่า มีความเป็นไปได้ที่จะปกป้องความมั่นคงทางรายได้ของผู้คนในขณะที่ห้ามการขายสัตว์ป่าในตลาดสดของจีน

“คนที่ทำงานในอุตสาหกรรมสัตว์ป่าเป็นตัวแทนของกำลังแรงงานมหาศาลของจีนเพียงเล็กน้อย และคนส่วนใหญ่ที่ทำงานด้านการค้าสัตว์ป่าก็ทำอย่างอื่นด้วย” หลี่กล่าว พร้อมเสริมว่าผู้ค้าที่ได้รับผลกระทบจากคำสั่งห้ามควรได้รับเงินอุดหนุนเพื่อบรรเทาการเปลี่ยนผ่านไปสู่งานประเภทอื่น “เมื่อผู้คนหยุดทำงานในตลาดเหล่านี้ พวกเขาควรได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาล” นั่นอาจทำให้การค้าที่ผิดกฎหมายมีโอกาสน้อยลง

บทบาทของสัตว์ป่าในการแพทย์แผนจีน
“ในขณะที่จีนได้สั่งห้ามการค้าและการบริโภคสัตว์ป่าอันเนื่องมาจากการระบาดของไวรัสโควิด-19” จดหมายจากฝ่ายนิติบัญญัติของสหรัฐฯ ถึง WHO และ UN กล่าว “ยังมีช่องโหว่ที่สำคัญเกี่ยวกับการค้าสัตว์ป่าอย่างถูกกฎหมายในปัจจุบัน วัตถุประสงค์ทางการแพทย์”

จดหมายของสมาชิกสภานิติบัญญัติฟังดูแสดงความไม่พอใจเกี่ยวกับความจริงที่ว่ารัฐบาลจีนได้ยกเว้นสัตว์ป่าสำหรับยาแผนโบราณจากการห้าม ง่ายต่อการเข้าใจความรำคาญของพวกเขา ประเทศจีนใช้แนวทางที่คล้ายกันหลังจากการระบาดของโรคซาร์สในปี 2546 แต่ได้ผ่อนคลายข้อจำกัดเมื่อการระบาดอยู่ภายใต้การควบคุม 17 ปีต่อมา สิ่งต่าง ๆ กลับมาเป็นเหมือนเดิม แต่คราวนี้มีโรคภัยไข้เจ็บที่คร่าชีวิตผู้คนไปมากกว่านี้

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ผลิตภัณฑ์จากสัตว์ป่า เช่น เกล็ดลิ่นที่ใกล้สูญพันธุ์ ได้กลายเป็นที่นิยมในหมู่ชนกลุ่มน้อยขนาดเล็ก (แต่ร่ำรวยและมีอำนาจ) ในประเทศจีน พ่อพันธุ์แม่พันธุ์ได้ให้ความสำคัญกับประโยชน์ต่อสุขภาพของผลิตภัณฑ์ โดยอ้างถึงข้อความภาษาจีนโบราณที่กล่าวว่าพวกเขาทำให้ผู้คนแข็งแกร่งขึ้น แข็งแรงขึ้น และปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ

Cao เรียกสิ่งเหล่านี้ว่า “การกล่าวอ้างผลประโยชน์ทางยาหรือการรักษาหรือโภชนาการโดยไม่มีพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ เธอกล่าวว่าการขายสัตว์ป่าเพื่อการนี้ควรยุติลงโดยเด็ดขาด

การปฏิบัติด้านสิ่งแวดล้อมของเราทำให้การระบาดใหญ่เช่น coronavirus มีโอกาสมากขึ้น
หลี่เน้นย้ำว่าชาวตะวันตกไม่ควรถูกหลอกโดยคิดว่าผู้บริโภคชาวจีนต้องได้รับอนุญาตให้เข้าถึงผลิตภัณฑ์จากสัตว์ป่าเพราะเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมโบราณของพวกเขา แม้ว่าจะมีตำราจีนคลาสสิกที่ยกย่องคุณสมบัติการรักษาของผลิตภัณฑ์จากสัตว์ป่าบางชนิด แต่ก็ไม่เหมือนกับว่าผู้คนนับล้านได้อ่านข้อความเหล่านี้และโห่ร้องสำหรับผลิตภัณฑ์ดังกล่าวที่พวกเขาเห็นด้วย

ในทางกลับกัน “ความต้องการผลิตภัณฑ์จากสัตว์ป่าถูกสร้างขึ้นโดยอุตสาหกรรมเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าเพื่อผลกำไร มีการใช้การแพทย์แผนจีน” หลี่กล่าว “ฉันไม่เคยเห็นเอกสารที่ผู้บริโภคชาวจีนบอกรัฐบาลว่า ‘ได้โปรดเถอะ เสือโคร่ง!’ แต่ฉันได้เห็นเอกสารของพ่อพันธุ์แม่พันธุ์สัตว์ป่าบอกรัฐบาลว่า ‘ให้เราเลี้ยงสัตว์เหล่านี้เพื่อเราจะได้ขายผลิตภัณฑ์เหล่านี้’”

จีนจะห้ามขายสัตว์ป่าต่อไปหรือไม่?
การขายสัตว์ป่าในตลาดสดทำให้เกิดความเสี่ยงอย่างร้ายแรงต่อการระบาดใหญ่ เพราะมันรวมเอาสายพันธุ์สัตว์ที่จะไม่เผชิญหน้ากันภายใต้สถานการณ์ปกติ และทำให้มนุษย์ได้สัมผัสกับเชื้อโรคของสัตว์เหล่านี้ ซึ่งเรายังไม่มี โอกาสในการพัฒนาภูมิคุ้มกันใดๆ ผู้เชี่ยวชาญหลายคนและแม้แต่ผู้สนใจรักในตลาดสดก็เห็นด้วยว่าความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์นั้นมากเกินไป

ตามทฤษฎีแล้ว เป็นไปได้ที่จีนจะสั่งห้ามการขายสัตว์ป่าในตลาดสดอย่างถาวรโดยไม่กระทบต่อความมั่นคงด้านอาหารของผู้คนจำนวนมาก ความมั่นคงด้านรายได้ และวัฒนธรรมการทำอาหารที่ทรงคุณค่าด้วยการห้ามตลาดสดทั้งหมด

แต่นั่นจะทำให้รัฐบาลต้องเลิกยุ่งกับอุตสาหกรรมการเลี้ยงสัตว์ป่า ซึ่งมีอำนาจในการวิ่งเต้นมหาศาล หลี่กล่าว

สำหรับตอนนี้ จีนยังคงห้ามการขายสัตว์ป่า ยกเว้นการขายเพื่อการรักษาโรค สิ่งที่ยังคงต้องจับตามองคือ ในกรณีของการระบาดของโรคซาร์ส รัฐบาลจะยกเลิกข้อจำกัดนี้หลังจากที่โลกได้รับโควิด-19 อยู่ภายใต้การควบคุมหรือไม่ หรือในที่สุดโลกจะได้เรียนรู้บทเรียน

หากประเทศใดสามารถรับมือกับการระบาดของcoronavirus ได้คุณคิดว่าน่าจะเป็นฝรั่งเศส หนึ่งในยุโรปที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดประเทศฝรั่งเศสมีระบบมีชื่อเสียงระดับโลกด้านการดูแลสุขภาพ, ความมั่งคั่งอันยิ่งใหญ่สวัสดิการสังคมกว้างขวางรัฐบาลส่วนกลางและประธานาธิบดีที่แข็งแกร่ง

ทว่าปัจจุบันประเทศนี้มีจำนวนผู้ป่วย coronavirus ที่ได้รับการยืนยันสูงสุดเป็นอันดับสี่และมีผู้เสียชีวิตมากเป็นอันดับสามของโลก ระบบการดูแลสุขภาพของประเทศได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในระบบที่ดีที่สุดในโลกอย่างต่อเนื่องแต่ฝรั่งเศสประสบปัญหาการขาดแคลนเตียงในโรงพยาบาล หน้ากาก และผลิตภัณฑ์สำคัญอื่นๆ เนื่องจากจำนวนผู้ป่วยและผู้เสียชีวิตที่ได้รับการยืนยันยังคงเพิ่มขึ้นตลาดอาหารยอดนิยมได้กลายเป็นโรงเก็บศพชั่วคราวและรถไฟความเร็วสูงได้กลายเป็นยานพาหนะขนส่งผู้ป่วย Covid-19

ความผิดส่วนใหญ่อยู่ที่รัฐบาลของประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครงของฝรั่งเศส ซึ่งการตอบสนองที่ช้าและความผิดพลาดที่สำคัญในช่วงแรกๆ ของการระบาดของโควิด-19 ได้เป็นจุดเริ่มต้นของวิกฤตการณ์ของฝรั่งเศสในปัจจุบัน

ในวันจันทร์ที่ผ่านมา Macron ยอมรับโดยทั่วไปว่า “เราพร้อมสำหรับวิกฤตครั้งนี้หรือไม่? บนใบหน้าของมันไม่เพียงพอ แต่เรารับมือได้” เขากล่าวในการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ซึ่งเขาได้ประกาศขยายเวลาการปิดเมืองเป็นวันที่ 11 พฤษภาคม

“คราวนี้ บอกตามตรง เผยให้เห็นรอยแตก การขาดแคลน” มาครงกล่าว “เช่นเดียวกับทุกประเทศในโลก เราขาดถุงมือ เจลล้างมือ เราไม่สามารถแจกหน้ากากได้มากเท่าที่เราต้องการให้กับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพของเรา”

ผู้ชมชมขณะที่ประธานาธิบดีฝรั่งเศส Emmanuel Macron พูดจากพระราชวัง Élysée ระหว่างการปราศรัยทางโทรทัศน์กับประเทศชาติเมื่อวันที่ 13 เมษายน 2020 ที่กรุงปารีส รูปภาพ Marc Piasecki / GettyGetty

แต่สำหรับผู้คนเกือบ 15,000 คนที่เสียชีวิตในประเทศจากโควิด-19 จนถึงขณะนี้ การรับรู้ของ Macron มาสายเกินไป

Pierre-Yves Böelle ผู้เชี่ยวชาญด้านระบาดวิทยาที่มหาวิทยาลัยซอร์บอนน์ในกรุงปารีสกล่าวว่า “เรายังกังวลไม่พอ” ในช่วงแรกๆ

ไวรัสโคโรนา “ระเบิดเวลา” Macron พลาด

เมื่อวันที่ 24 มกราคม รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขของฝรั่งเศสในขณะนั้น อักเนส บูซิน ประกาศว่ามีผู้ป่วย2 รายในประเทศที่ตรวจพบเชื้อ coronavirusกลายเป็นผู้ติดเชื้อรายแรกในยุโรปทั้งหมด พวกเขาเพิ่งไปจีนมา บูซินกล่าวเสริมว่า “เราอาจจะมีกรณีอื่นอีก”

แต่ถ้ารัฐบาลของมาครงรู้สึกเร่งด่วน มันก็ไม่แสดงออกมา

กุมภาพันธ์มาและไปด้วยการกระทำเพียงเล็กน้อย เจ้าหน้าที่สาธารณสุขแนะนำให้ประชาชนล้างมือ รักษาระยะห่างจากผู้อื่น ปิดปากเมื่อจาม และอยู่ห่างจากบ้านพักคนชรา และมาครงจัดการประชุมทางวิดีโอเกี่ยวกับไวรัส และตรวจสอบโรงพยาบาลและคลินิกเพื่อดูว่าประเทศของเขารับมืออย่างไร

ทว่ายังมีการดำเนินการที่เป็นรูปธรรมเพียงเล็กน้อยเพื่อกำหนดมาตรการเว้นระยะห่างทางสังคมที่เข้มงวดหรือส่งเสริมการทดสอบในวงกว้าง

และมาครงก็ไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำของรัฐบาล: ระหว่างการเดินทางปลายเดือนกุมภาพันธ์ที่เมืองเนเปิลส์ ประเทศอิตาลี เขาและนายกรัฐมนตรีจูเซปเป้ คอนเต ของอิตาลีเดินเล่นทั่วเมือง โดยมีสื่อมวลชนและผู้ดูจำนวนมากรุมล้อม ซึ่งมาครงพูดคุยและจับมือกัน Macron ยังจูบ Conte หลายครั้งในระหว่างการเยือน

ฝรั่งเศสดำเนินการจริงจนถึงวันที่ 3 มีนาคม รัฐบาลปิดโรงเรียน 120 แห่งใน 2 ภูมิภาคโดยหนึ่งในนั้นเป็นพื้นที่ทางตอนเหนือของกรุงปารีส เนื่องจากกลายเป็นพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดในประเทศ

แม้ในขณะที่นักเรียนหลายหมื่นคนได้รับคำสั่งให้อยู่บ้าน รัฐมนตรีกระทรวงศึกษาธิการJean-Michel Blanquerพยายามที่จะมองข้ามการเคลื่อนไหวนี้ “มันไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะกักขังทุกคนไว้ที่บ้าน เพื่อทำให้ประเทศเป็นอัมพาต” เขากล่าวกับสถานีโทรทัศน์ท้องถิ่น

อันที่จริงรัฐบาลยังคงได้รับอนุญาตให้ชุมนุมได้ถึง 1,000 คนเพื่อดำเนินการต่อ มาครงเข้าร่วมการแสดงละครเมื่อวันที่ 6 มีนาคมส่วนหนึ่งเพื่อแสดงให้เห็นว่าชีวิตสามารถดำเนินต่อไปได้โดยไม่ถูกรบกวน นอกจากนี้เขายังไปเยี่ยมบ้านเกษียณอายุในวันเดียวกันแม้ในขณะที่จำนวนผู้ติดเชื้อ coronavirus ในประเทศที่เพิ่มขึ้นอย่างน้อย

ที่เลวร้ายไปกว่านั้น ฝรั่งเศสไม่สามารถเข้าใจถึงปัญหาที่เพิ่มขึ้นได้อย่างชัดเจน เนื่องจากขาดการทดสอบ

ตามรายงานของ Politicoประเทศไม่ได้ผลิตชุดทดสอบของตนเอง แต่ “พึ่งพาจีนสำหรับส่วนประกอบหลัก” ในขณะที่จีนเป็นอัมพาตจากการระบาดของ coronavirus ในขณะนั้น ฝรั่งเศสไม่สามารถรับการทดสอบเพิ่มเติมได้อย่างรวดเร็ว ที่ จำกัด อย่างรุนแรงความสามารถของประเทศที่จะทำการทดสอบอย่างกว้างขวางในช่วงต้นซึ่งผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขกล่าวว่าเป็นสิ่งสำคัญที่จะชะลอตัวการระบาดของโรค

ปัญหาเกิดขึ้นจากการขาดแคลนหน้ากากอนามัยทำให้รัฐบาลต้องบอกว่าควรใส่เฉพาะบุคลากรทางการแพทย์เท่านั้น ไม่ใช่ประชาชนทั่วไป ปรากฎว่าในฐานะรัฐมนตรีสาธารณสุขคนใหม่ของฝรั่งเศส Olivier Veran (ซึ่งเข้ารับตำแหน่งในเดือนกุมภาพันธ์หลังจาก Buzyn ลาออกอย่างกะทันหันเพื่อสมัครรับตำแหน่งนายกเทศมนตรีกรุงปารีส) บอกกับรัฐสภาเมื่อวันที่ 19 มีนาคมว่าการจัดหาอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลของฝรั่งเศสไม่ได้แข็งแกร่งเท่ากับทุกคน มีความคิด

“มันมีการตัดสินใจในปี 2011 และ 2013 ว่าไม่มีความจำเป็นต้องใช้เพื่อให้หุ้นขนาดใหญ่ของหน้ากากพิจารณาว่าโรงงานสามารถส่งมอบได้อย่างรวดเร็วมากคือในประเทศจีน” Veran กล่าวว่าตามที่นักการเมือง

Macron กำลังเดินละเมอไปสู่หายนะ ในที่สุดสองเหตุการณ์ก็ปลุกเขาจากการหลับใหล ผู้เชี่ยวชาญกล่าว

เป็นครั้งแรกที่สถานการณ์ coronavirus ของอิตาลี ปลายเดือนกุมภาพันธ์ อิตาลีมีผู้ป่วยยืนยันเพียง 3 ราย; โดยกลางเดือนมีนาคมจำนวนที่ได้พุ่งสูงขึ้นไปประมาณ 15,000 นั่นได้รับความสนใจจากมาครงและทำให้เขาและทีมผู้นำกังวลว่าโรคนี้อาจเลวร้ายกว่าที่จีนปล่อยให้เป็น

ประการที่สองคือการค้นพบผู้ป่วย coronavirus ประมาณ 2,500 รายในประเทศซึ่งทั้งหมดสามารถสืบย้อนไปถึงการชุมนุมทางศาสนาที่มีระยะเวลาหนึ่งสัปดาห์ซึ่งจัดขึ้นในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์

ตามรายงานของรอยเตอร์ระหว่างสัปดาห์ของวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ผู้มาสักการะหลายร้อยคนจากทั่วโลกได้เข้าร่วมงานเฉลิมฉลองประจำปีที่โบสถ์ Christian Open Door evangelical megachurch ใน Mulhouse เมืองทางตะวันออกของฝรั่งเศสใกล้พรมแดนของประเทศกับเยอรมนีและลักเซมเบิร์ก หนึ่งในผู้ชุมนุมพาโรค

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นายเอ็มมานูเอล มาครง (กลาง) สวมหน้ากากขณะไปโรงพยาบาลสนามทหารนอกโรงพยาบาลเอมิล มุลเลอร์ ในเมืองมัลลูส ประเทศฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2020 Mathieu Cugnot / Pool / AFP ผ่าน Getty Images

ในขณะนั้นรัฐบาลฝรั่งเศสยังไม่ได้สั่งห้ามการชุมนุมขนาดใหญ่ “ไม่มีเจลแอลกอฮอล์สำหรับการชุมนุมในการล้างมือ ไม่มีการกระแทกข้อศอกแทนการจับมือ” อ้างจากรอยเตอร์

ผู้ป่วยรายแรกที่เชื่อมโยงกับโบสถ์ถูกระบุเมื่อวันที่ 29 กุมภาพันธ์ ในสัปดาห์ต่อมา ผู้เชี่ยวชาญได้ติดตามผู้ติดเชื้อ 2,500 รายที่กลับมาที่งาน “ผู้นมัสการที่โบสถ์ [ได้] นำโรคที่เกิดจากไวรัสกลับบ้านโดยไม่ได้ตั้งใจไปยังรัฐบูร์กินาฟาโซของแอฟริกาตะวันตก ไปยังเกาะคอร์ซิกาในเมดิเตอร์เรเนียน ไปยังกายอานาในละตินอเมริกา สวิตเซอร์แลนด์ ไปยังโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ของฝรั่งเศส และ ในการประชุมเชิงปฏิบัติการของหนึ่งในผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ที่สุดของยุโรป” Reuters รายงาน

เมื่อถึงเวลาที่นักวิจัยเข้าใจขอบเขตของการระบาด พวกเขารู้ว่าปัญหาใหญ่รออยู่ข้างหน้า “เราตระหนักว่าเรามีระเบิดเวลาอยู่ตรงหน้าเรา” มิเชล แวร์เนย์ นักระบาดวิทยาของหน่วยงานสาธารณสุขแห่งชาติของฝรั่งเศส กล่าวกับรอยเตอร์เมื่อเดือนมีนาคม

Macron ถูกกดดันให้จัดการเลือกตั้งในช่วงการระบาดของโรค coronavirus

รัฐบาลฝรั่งเศสพยายามชดเชยเวลาที่เสียไป

เมื่อวันที่ 12 มีนาคม มาครงประกาศปิดโรงเรียน สถานรับเลี้ยงเด็ก และมหาวิทยาลัยทั้งหมดเพื่อลดการแพร่กระจายของไวรัสให้น้อยที่สุด สองวันต่อมา นายกรัฐมนตรีเอดูอาร์ฟิลิปป์กล่าวว่าธุรกิจที่ไม่จำเป็นทั้งหมดเช่น ร้านอาหาร โรงภาพยนตร์ และไนท์คลับจะถูกปิด ขณะที่ร้านค้าอย่างซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านขายยาจะยังคงเปิดอยู่ “เราต้องจำกัดการเคลื่อนไหว การประชุม และการติดต่อโดยสิ้นเชิง” เขากล่าวในขณะนั้น

แต่ในขณะที่มาครงพยายามดิ้นรนเพื่อรับมือกับการแพร่ระบาดที่เพิ่มขึ้นในประเทศของเขา เขาก็ต้องต่อสู้กับวิกฤตทางการเมืองที่ก่อตัวขึ้นเช่นกัน

รัฐบาลได้ตัดสินใจที่จะถือยาวที่กำหนดรอบแรกของการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีในวันที่ 15 มีนาคมของประเทศ35,000 เมืองและหมู่บ้าน ตามมาครง ผู้เชี่ยวชาญบอกกับเขาว่า คงจะดีสำหรับการเลือกตั้งที่จะดำเนินการตามแผนที่วางไว้

“เรากำลังปฏิบัติตามคำแนะนำของนักวิทยาศาสตร์” มาครงกล่าวหลังจากออกจากหน่วยเลือกตั้งท้องถิ่นในวันลงคะแนน “ไวรัสแพร่กระจายเมื่อเราใช้เวลาอยู่ใกล้ใครมากกว่า 1 เมตรมากกว่า 1 เมตร ซึ่งเป็นกรณีที่ร้านอาหาร แต่เราสามารถซื้ออาหารต่อและก้าวออกไปสูดอากาศได้ ดังนั้น จึงมีเหตุผลที่จะลงคะแนนเสียงในขณะที่ เคารพแนวทาง”

เขาฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองในช่วงเวลาที่ผลักดันให้การตัดสินใจที่เป็นหน่วยเลือกตั้งแสดงให้เห็นว่าบุคคลที่สระในสถานที่ที่สี่และความนิยมส่วนตัวของเขาไปรอบ ๆร้อยละ 33 ตัวอย่างเช่น พรรคกลาง-ขวา Les Républicains ประกาศว่า Macron จะเป็นผู้นำ ” รัฐประหาร ” ถ้าเขาเลื่อนการเลือกตั้งออกไป

โปสเตอร์หาเสียงเลือกตั้งของผู้สมัครพรรค Macron สำหรับการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีกรุงปารีสปี 2020 ถูกลบเลือนไปเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2020 Joel Saget / AFP ผ่าน Getty Images

“พวกเขาอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมากจากฝ่ายค้าน” เบนจามิน ฮัดแดด ซึ่งเป็นตัวแทนของพรรคมาครงในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ระหว่างการเลือกตั้งปี 2560 กล่าว “เมื่อมองย้อนกลับไป คุณอาจรู้สึกว่าควรเลื่อนหรือระงับมันจะดีกว่า แต่มันเป็นการเรียกร้องที่ยากจริงๆ ที่จะทำในช่วงเวลาอันยากลำบาก” Haddad ซึ่งขณะนี้อยู่ที่สภาความคิดในมหาสมุทรแอตแลนติกในวอชิงตันกล่าวเสริม

บุคคลที่สระของได้อย่างน่ากลัวในรอบแรกของการเลือกตั้งซึ่งเห็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งบันทึกต่ำผลิตภัณฑ์ และวันรุ่งขึ้นในวันที่ 16 มีนาคมมาครงประกาศว่าเขาเลื่อนการเลือกตั้งรอบที่ 2 และกำหนดให้มีการล็อกดาวน์ทั่วประเทศ

“ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันขอจากคุณไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน แต่สถานการณ์ต้องการมัน” ประธานาธิบดีกล่าวในการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ “เราไม่ได้ขึ้นกับกองทัพอื่นหรือประเทศอื่น แต่ศัตรูอยู่ที่นั่น: มองไม่เห็น เข้าใจยาก แต่มันกำลังคืบหน้า”

“เราอยู่ในสงคราม” เขากล่าวว่าหลายครั้ง

ในขณะที่บางคนอาจคิดว่า Macron ปิดกระบวนการเลือกตั้งเพราะพรรคของเขาพ่ายแพ้ Célia Belin ผู้เชี่ยวชาญของฝรั่งเศสที่สถาบัน Brookings คิดว่ารถถังในวอชิงตันบอกฉันว่าทุกฝ่ายรู้สึกว่าการระบาดของ coronavirus เรียกร้องให้หยุดการลงคะแนน

“ถึงตอนนั้น ทุกคนก็มั่นใจ” เธอบอกฉัน

ระบบสาธารณสุขฝรั่งเศสไม่พร้อมรับมือวิกฤติใหญ่ขนาดนี้
ระบบการดูแลสุขภาพของฝรั่งเศสมีชื่อเสียงเป็นหนึ่งในโลกที่ดีที่สุด แต่จูเลีย ลินช์ ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับระบบดังกล่าวที่มหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนีย บอกฉันว่าผู้นำฝรั่งเศสในช่วง 30 ปีที่ผ่านมา ได้ลดหย่อนปัญหาในการดูแลสุขภาพลง เพราะมันเป็นหนึ่งในค่าใช้จ่ายที่แพงที่สุดในยุโรปเช่นกัน

เป้าหมายคือการทำให้ระบบโดยรวมมีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยการให้บริการในระดับเดียวกันด้วยต้นทุนที่ต่ำลง แต่เธอกล่าวว่า “เมื่อคุณทำเช่นนั้น คุณทำให้ [ระบบ] ไม่สามารถจัดการกับวิกฤตครั้งใหญ่ได้”

ลินช์กล่าวว่าโรงพยาบาลหลายแห่งในฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ชนบท ปิดตัวลงในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา นั่นเป็นเพราะการตัดเงินทุนซึ่งนำเงินออกจากโรงพยาบาลและไปยังแพทย์ดูแลหลักซึ่งมีอำนาจมากในฝรั่งเศส “ความจุโดยรวมของ [โรงพยาบาล] ก่อนเกิดการระบาดของ Covid-19” เธอกล่าว “การตัดเกิดขึ้นอย่างแม่นยำในพื้นที่ที่เราต้องการความจุมากที่สุด”

นั่นค่อนข้างชัดเจนในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา พื้นที่ของหน่วยดูแลผู้ป่วยหนัก (ICU) อยู่ในระดับสูงจนต้องส่งผู้ป่วยไปยังเยอรมนี ลักเซมเบิร์ก และสวิตเซอร์แลนด์เพื่อรับการรักษา ซึ่งบางครั้งขนส่งด้วยรถไฟความเร็วสูง TGV ของฝรั่งเศส ตลาดอาหาร Rungis ทางตอนใต้ของปารีสกำลังทำหน้าที่เป็นโรงเก็บศพสำหรับศพที่ล้น และขณะนี้มีโรงพยาบาลสนามขนาดใหญ่นอกเมืองมัลเฮาส์ ซึ่งเป็นสถานที่ชุมนุมทางศาสนา

Francois Gerard ช่างปูนซึ่งทำงานเป็นตัวแทนบริการโรงพยาบาลชั่วคราว ส่งมอบอาหารให้กับผู้ป่วยในคลินิก Sainte-Anne ในเมืองสตราสบูร์ก ประเทศฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2020 Frederick Florin / AFP ผ่าน Getty Images

สถานการณ์เลวร้ายจนแพทย์วิพากษ์วิจารณ์มาครงต่อหน้าเขา

ดร. Francois Salachas บอกกับ Macronระหว่างที่เขาไปเยี่ยมโรงพยาบาลในปารีสเมื่อเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมาว่า “เมื่อต้องรักษา Notre Dame หลายคนย้ายออกโดยสังเกตว่ามหาวิหารได้รับเงินสนับสนุนจำนวนมหาศาล – ประมาณ1 พันล้านดอลลาร์ – หลังจากไฟไหม้เมื่อปีที่แล้ว “คราวนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการช่วยเหลือโรงพยาบาลของรัฐ ซึ่งมีควันพลุ่งพล่านด้วยความเร็วเท่ากับ Notre Dame ที่เกือบทำได้”

ในที่สุดมาครงก็เริ่มดำเนินการอย่างจริงจัง จะเพียงพอหรือไม่

“สงคราม” ของ Macron กับ coronavirus กำลังดำเนินการอย่างเต็มที่

เขาเปิดตัว “ ปฏิบัติการฟื้นคืนสภาพ ” ซึ่งอนุญาตให้กองทหารฝรั่งเศสให้การสนับสนุนด้านลอจิสติกส์และการแพทย์ทั่วประเทศ กองกำลังติดอาวุธของฝรั่งเศสยังได้รับอนุญาตให้ใช้เฮลิคอปเตอร์เพื่อไปถึงหมู่เกาะของฝรั่งเศส

รัฐบาลยังได้ช่วยจัดหาเตียงไอซียูเพิ่มอีก 5,000 เตียงทั่วประเทศ และทีมของมาครงได้เสนอแพคเกจความช่วยเหลือมูลค่า 100,000 ล้านยูโร หรือประมาณ 4% ของจีดีพีของฝรั่งเศส เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ

รัฐบาลยังได้ใช้มาตรการที่เข้มงวดเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครเดินทางในช่วงสุดสัปดาห์อีสเตอร์ เห็นได้ชัดว่าเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายประมาณ160,000ตั้งจุดตรวจบนถนนสายหลักเพื่อให้มั่นใจว่างานเฉลิมฉลองประจำปีสำหรับวันหยุดจะไม่เกิดขึ้น

ความพยายามทั้งหมดเหล่านี้ดูเหมือนจะส่งผลกระทบจำนวนผู้ป่วยไอซียูในฝรั่งเศสลดลงแม้ว่าจำนวนผู้เสียชีวิตจะยังเพิ่มสูงขึ้นก็ตาม

แต่ความท้าทายที่สำคัญยังคงอยู่ก่อนที่ Macron จะประกาศการฟื้นตัวอย่างเต็มรูปแบบ

ประการแรก โรคนี้ยังคงส่งผลกระทบต่อบ้านพักคนชรามากกว่าที่อื่นในประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบอย่างหนักของอาลซาเช่ทางตะวันออก พยาบาลและผู้อำนวยการบ้านเหล่านี้เชื่อว่าการเสียชีวิตจำนวนมากที่พวกเขาเห็นอาจเป็นเพราะ coronavirus แต่จะไม่ถูกนับโดยรัฐบาล

“สึนามิได้เข้าไปในอาคารแล้ว มันเป็นหายนะ” ปิแอร์ กูโบต์ ผู้นำบ้านในหุบเขาลัวร์ตอนกลาง กล่าวกับฝรั่งเศส 24ในเดือนนี้ Gouabault กล่าวว่าผู้ป่วย 10 คนในความดูแลของเขาเพิ่งเสียชีวิตจากโรคนี้ และอีกเกือบ 20 คนมีอาการที่น่าเป็นห่วง

ประการที่สอง Macron ยังคงทำการตัดสินใจที่น่าสงสัยต่อไป ตัวอย่างเช่น เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เขาเดินทางไปมาร์เซย์เพื่อพบกับ Dr. Didier Raoultนักจุลชีววิทยาชื่อดังชาวฝรั่งเศส Raoult อย่างต่อเนื่องผลักดันการใช้ยาเสพติดมาลาเรียมาลาเรียและ hydroxychloroquine เพื่อรักษา Covid-19 เช่นเดียวกับประธาน Donald Trump ไม่

แต่หลักฐานของประสิทธิผลของยาเหล่านั้นต่อโรคนั้นบอบบางอย่างไม่น่าเชื่อและผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพเตือนว่าจำเป็นต้องมีการทดลองทางคลินิกอย่างเข้มงวดก่อนที่จะใช้ยาเพื่อรักษา Covid-19 ในวงกว้าง

ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นายเอ็มมานูเอล มาครง กับผู้นำทางเศรษฐกิจและสมาชิกของรัฐบาลหารือเรื่องไวรัสโคโรน่าที่พระราชวัง Élysée ในปารีส เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2020 Ludovic Marin / Pool / AFP ผ่าน Getty Images

มาครงไม่ได้โน้มน้าวตัวยาเอง แต่นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการใช้เวลาไปเยี่ยมราอูลต์ช่วยส่งเสริมจุดยืนที่ขัดแย้งของแพทย์เกี่ยวกับยาเสพติดเท่านั้น

ในที่สุด สถานการณ์ทางการเมืองของฝรั่งเศสจะยังคงจำกัดการกระทำของมาครง มาครงพร้อมรับการเลือกตั้งใหม่ในอีกสองปี และแม้ว่าผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเขายังคงรักษาความได้เปรียบอยู่เล็กน้อยในสภาพแวดล้อมทางการเมืองที่ร้าวฉานของประเทศ เขาค่อนข้างไม่เป็นที่นิยมและฝ่ายตรงข้ามจากทุกฝ่ายต่างตั้งคำถามกับทุกการเคลื่อนไหวของเขา

นั่นอาจทำให้เขาต้องตัดสินใจในเรื่องสำคัญๆ เช่น การเปิดประเทศใหม่โดยพิจารณาจากผลกระทบต่อความมั่งคั่งทางการเมืองของเขาเองมากกว่าที่จะส่งผลกระทบต่อสาธารณสุข

อย่างไรก็ตาม ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าวิธีที่ดีที่สุดสำหรับประธานาธิบดีคือการแก้ปัญหาวิกฤติก่อนที่มันจะหมดหนทาง “ถ้าเขายังคงอยู่ในหลักสูตร ฉันไม่คิดว่าเขาจะอ่อนแอลงมากขนาดนั้น” เบลินกล่าว

จำนวนผู้ป่วยcoronavirus ที่ได้รับการยืนยันทั่วโลกอยู่ใกล้ 2 ล้านคน ณ วันที่ 14 เมษายน สหรัฐอเมริกามีผู้ป่วยมากกว่า 584,000 รายและรัฐส่วนใหญ่กำลังเข้าใกล้เครื่องหมายหนึ่งเดือนของมาตรการล็อกดาวน์

การปิดระบบเหล่านี้จะคงอยู่นานเท่าใดเป็นคำถามที่ไม่สามารถตอบได้ ณ จุดนี้ แต่อย่างน้อยบางรัฐก็เริ่มมีแผนที่จะผ่อนคลายข้อจำกัดในที่สุด แคลิฟอร์เนีย โอเรกอน และวอชิงตันกำลังประสานงานสำหรับภูมิภาคของพวกเขา และกลุ่มรัฐต่างๆ ตามแนวชายฝั่งตะวันออกซึ่งรวมถึงแมสซาชูเซตส์ นิวยอร์ก นิวเจอร์ซีย์ และเพนซิลเวเนีย กำลังทำงานร่วมกันในกลยุทธ์ในการเปิดเศรษฐกิจของพวกเขาอีกครั้ง

แต่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้ซึ่งไม่เคยเปิดเผยความลับเกี่ยวกับความปรารถนาที่จะเปิดประเทศให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ยืนกรานว่าเขามี“อำนาจสูงสุด”ในเรื่องนี้ และสามารถสั่งให้รัฐต่างๆ กลับมาเปิดเศรษฐกิจใหม่ได้ทุกเมื่อที่ต้องการ ผู้ว่าราชการจังหวัดได้วางแผนไว้

สิ่งนี้ไม่เป็นความจริง (อย่างน้อยก็เป็นไปตามสิ่งเล็กน้อยที่เรียกว่ารัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกา) และฝ่ายบริหารยังคงขาดแผนหรือเครื่องมือสำหรับวิธีการเปิดเศรษฐกิจใหม่จริงๆ แม้ว่าจะต้องการก็ตาม

เพื่อพยายามแก้ไข ประธานาธิบดีกำลังรวบรวมคณะทำงานเพื่อสร้างกลยุทธ์ทางเศรษฐกิจ สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานผู้เชี่ยวชาญเหล่านั้นคาดว่าจะรวมถึงสตีฟ มนูชิน รมว.กระทรวงการคลัง และแลร์รี คุดโลว์ ที่ปรึกษาเศรษฐกิจทำเนียบขาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งรายการที่ยังไม่รวมถึงเจ้าหน้าที่สาธารณสุข

รัฐบาลทั่วโลกกำลังดิ้นรนกับการผ่อนคลายมาตรการปิดตัวหรือไม่และเมื่อใด ฝรั่งเศสขยายล็อกดาวน์ถึงกลางเดือน พ.ค. ออสเตรียผ่อนคลายข้อจำกัดบางประการ โดยเปิดร้านค้าขนาดเล็กและสวนสาธารณะอีกครั้ง และแม้กระทั่งอิตาลีเป็นหนึ่งในประเทศที่ยากที่สุดตีในยุโรปได้รับอนุญาตให้ร้านหนังสือและร้านค้าขนาดเล็กอื่น ๆ ที่จะเปิด

“Great Lockdown” ทั่วโลกตามที่กองทุนการเงินระหว่างประเทศได้ขนานนามว่ามีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดวิกฤตเศรษฐกิจโลกครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่เกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ องค์กรกล่าวย้ำเมื่อวันอังคาร กลุ่มคาดการณ์ว่าผลผลิตทั่วโลกจะหดตัว 3%ในปีนี้ นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้ในวันนี้

รัฐกำลังวางแผนที่จะเปิดอีกครั้งในที่สุด ทรัมป์กำลังทวีตเกี่ยวกับภาพยนตร์
รัฐในสหรัฐฯ ส่วนใหญ่ยังคงพยายามชะลอการแพร่กระจายของ coronavirus รักษาคำสั่งให้อยู่แต่บ้านอย่างเข้มงวด และปิดกิจการทั้งหมดยกเว้นธุรกิจที่สำคัญที่สุด แต่เมื่อรัฐต่างๆ เริ่มเห็นอัตราการติดเชื้อและการรักษาตัวในโรงพยาบาลเริ่มคงที่ การเรียกร้องให้เริ่มยกเลิกข้อจำกัดและอนุญาตให้เศรษฐกิจเปิดใหม่จะยิ่งดังขึ้นเรื่อยๆ

ขณะนี้ รัฐบาลกลางไม่มีแผนที่จะเปิดประเทศอีกครั้งแม้ว่าฝ่ายบริหารของทรัมป์จะลอยตัวเมื่อสิ้นเดือนเมษายนเป็นวันที่เป้าหมายที่เป็นไปได้สำหรับเรื่องนั้น นี่คือเหตุผลที่รัฐต่างๆ เริ่มคิดแผนของตนเอง โดยวางแผนงานระดับภูมิภาคว่าจะค่อยๆ หยุด ยกเลิกข้อจำกัด เปิดธุรกิจใหม่ และปกป้องสุขภาพของผู้อยู่อาศัยอย่างช้าๆ หรืออาจถึงกับหยุดชะงัก

แคลิฟอร์เนีย โอเรกอน และวอชิงตันกำลังสร้าง “สนธิสัญญาตะวันตก” เพื่อบูรณาการแผนการเปิดใหม่ของพวกเขา “โควิด-19 ตกเป็นเหยื่อของความเชื่อมโยงระหว่างกัน” วอชิงตัน Gov. Jay Inslee ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย Gavin Newsom และ Oregon Gov. Kate Brown กล่าวในแถลงการณ์ร่วมเมื่อวันจันทร์ “ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า ชายฝั่งตะวันตกจะพลิกบทเกี่ยวกับ COVID-19 โดยรัฐของเราดำเนินการประสานงานอย่างใกล้ชิดและร่วมมือกันเพื่อให้แน่ใจว่าไวรัสจะไม่แพร่กระจายอย่างรุนแรงในชุมชนของเรา”

บนชายฝั่งตะวันออก แมสซาชูเซตส์ โรดไอแลนด์ นิวยอร์ก คอนเนตทิคัต นิวเจอร์ซีย์ เพนซิลเวเนีย และเดลาแวร์กำลังร่วมมือกันสร้างแผนการเปิดสอนระดับภูมิภาคสำหรับโรงเรียนและธุรกิจ

“หากคุณทำผิด มันอาจจะย้อนกลับมา และเราได้เห็นสิ่งนั้นกับที่อื่นๆ ในโลก” แอนดรูว์ คูโอโม ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์กกล่าวเมื่อวันจันทร์ “สิ่งที่รูปแบบศิลปะจะเกิดขึ้นที่นี่คือการทำเช่นนั้นอย่างชาญฉลาดและทำสิ่งนั้นในลักษณะที่ประสานกัน”

รายละเอียดของแผนเหล่านี้ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่ผู้นำทั้งสองฝั่งได้แนะนำว่าการผ่อนปรนข้อจำกัดใดๆ จะต้องควบคู่ไปกับการทดสอบที่เข้มงวดยิ่งขึ้นรวมถึงการทดสอบแอนติบอดีเพื่อระบุว่าใครติดเชื้อแล้วและอาจพัฒนาได้ในระดับหนึ่ง ของภูมิคุ้มกัน นิวยอร์กและเพื่อนบ้าน เช่น นิวเจอร์ซีย์ ได้รับผลกระทบจากโคโรนาไวรัสมากกว่าชายฝั่งตะวันตก แม้ว่าการระบาดครั้งแรกของประเทศจะเริ่มต้นขึ้นในซีแอตเทิล

ซึ่งเป็นเหตุให้ผู้ว่าการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งบนชายฝั่งตะวันออกยังคงเรียกร้องให้ใช้ความระมัดระวังและอดทน “ผมยังคงมีการติดเชื้อที่เจริญเติบโต” คอนเนตทิคัรัฐบาลเน็ดมอนต์ซีเอ็นเอ็นบอกเช้าวันอังคาร “นี่ไม่ใช่เวลาพักผ่อน”

ในขณะที่รัฐเหล่านี้ร่วมมือกัน ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้อ้างว่าเขามี “อำนาจสูงสุด” ในการเปิดเศรษฐกิจอีกครั้งซึ่งไม่เป็นความจริงเนื่องจากสิ่งต่าง ๆ เช่นสหพันธ์ ในขณะที่ทรัมป์ได้ออกแนวทางปฏิบัติเพื่อเว้นระยะห่างทางสังคมของรัฐบาลกลาง ( “15 วัน” — จากนั้น“30 วัน” — เพื่อชะลอการแพร่กระจาย) สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงคำแนะนำเท่านั้น และท้ายที่สุดแล้วรัฐต่างๆ ก็สั่งปิดธุรกิจและให้พนักงานที่ไม่จำเป็นอยู่ที่บ้าน ผู้ว่าราชการบางคนยังไม่ยอมออกคำสั่งเข้าพักที่บ้าน

ทรัมป์เป็นที่ประชุมสภาจะเปิดเศรษฐกิจ แต่มันก็ไม่ได้คาดหวังว่าจะรวมถึงเจ้าหน้าที่สาธารณสุขใด ๆตามข่าวที่เกี่ยวข้อง ผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขในรัฐบาลของทรัมป์เองได้เตือนว่าการผ่อนคลายกฎการเว้นระยะห่างทางสังคมเร็วเกินไปอาจนำไปสู่การฟื้นคืนชีพได้ในบางกรณี ทรัมป์กล่าวเมื่อวันจันทร์ว่าสภา “จะให้คำแนะนำที่ดีแก่เรา แต่ไม่เลย เราต้องการความปลอดภัยมาก ในขณะเดียวกัน เราต้องเปิดประเทศของเรา”

ผู้ว่าการรัฐได้ออกมาต่อต้านการยืนยันอำนาจสูงสุดของทรัมป์ โดยกล่าวว่าพวกเขาจะตัดสินใจด้วยตัวเองว่าจะผ่อนคลายกฎเกณฑ์ต่างๆ ในรัฐของตนเมื่อใดจึงจะปลอดภัย “ถ้าเขาสั่งให้ผมที่จะเปิดในทางที่จะเป็นอันตรายต่อสุขภาพของประชาชนของผู้คนของรัฐของฉันฉันจะไม่ทำมัน” Cuomo กล่าวว่าในวันอังคารที่ซีเอ็นเอ็น “และเราจะมีการท้าทายตามรัฐธรรมนูญระหว่างรัฐกับรัฐบาลกลาง และนั่นก็จะต้องขึ้นศาล”

เห็นได้ชัดว่าทรัมป์ไม่ยอมรับการต่อต้านนี้เป็นอย่างดี เขาทวีตเมื่อเช้าวันอังคารว่า Cuomo ได้ “โทรทุกวัน แม้แต่รายชั่วโมง ขอทานทุกอย่าง ซึ่งส่วนใหญ่ควรเป็นความรับผิดชอบของรัฐ เช่น โรงพยาบาลใหม่ เตียงนอน เครื่องช่วยหายใจ ฯลฯ” แต่ “ตอนนี้เขาดูเหมือนต้องการอิสรภาพ !”

“นั่นจะไม่เกิดขึ้น” ทรัมป์เขียน

ไม่ถึงชั่วโมงต่อมา ประธานาธิบดีได้ส่งขีปนาวุธที่แปลกประหลาดซึ่งอ้างถึงภาพยนตร์เรื่องMutiny on the Bounty ซึ่งดูเหมือนจะกล่าวหาผู้ว่าการรัฐว่าลุกขึ้นต่อต้านเขา (หรือบางสิ่งบางอย่าง?)

ทวีตไม่ได้กล่าวถึงการทดสอบแบบขยายหรือการติดตามผู้ติดต่อ – สิ่งที่จะช่วยสร้างเงื่อนไขที่จำเป็นในการเริ่มต้นเศรษฐกิจใหม่อย่างปลอดภัย – ดังนั้นจึงเป็นเพียงทรัมป์เท่านั้นที่เป็นทรัมป์

บอกผู้ว่าการพรรคประชาธิปัตย์ว่า “Mutiny On The Bounty” เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ฉันโปรดปรานตลอดกาล การจลาจลแบบเก่าที่ดีทุกครั้งเป็นสิ่งที่น่าตื่นเต้นและน่าจับตามอง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อผู้ก่อกบฏต้องการอย่างมากจากกัปตัน ง่ายเกินไป!

ฝรั่งเศสขยายเวลาล็อกดาวน์ ขณะที่ส่วนอื่นๆ ของยุโรปเริ่มเปิด
ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นายเอ็มมานูเอล มาครงกล่าวเมื่อวันจันทร์ว่า เขาจะขยายเวลาล็อกดาวน์ของฝรั่งเศสออกไปอีกสี่สัปดาห์ จนถึงวันที่ 11 พฤษภาคม แล้วจึงค่อยเปิดโรงเรียนอีกครั้ง สระกล่าวว่าผับร้านอาหารพิพิธภัณฑ์และสถานที่อื่น ๆอาจจะไม่เปิดให้บริการจนถึงกลางเดือนกรกฎาคม

“ผมเข้าใจความพยายามที่ฉันขอจากคุณ” สระกล่าวว่าในการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ “เมื่อไหร่เราจะสามารถกลับไปใช้ชีวิตปกติได้? ฉันชอบที่จะสามารถตอบคุณได้ แต่พูดตามตรง ฉันต้องถ่อมใจบอกคุณว่าเราไม่มีคำตอบที่แน่ชัด”

วิกฤตการณ์โคโรนาไวรัสในฝรั่งเศสยังไม่ได้รับความสนใจมากเท่ากับอิตาลีหรือสเปน แต่อยู่ในกลุ่มที่ได้รับผลกระทบรุนแรงที่สุดในยุโรป ประเทศได้ยืนยันผู้ป่วย coronavirus มากกว่า 137,000 รายและมีผู้เสียชีวิตเกือบ 15,000 ราย ณ วันที่ 14 เมษายน

อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา จำนวนผู้ติดเชื้อได้ชะลอตัวลงซึ่งเป็นสัญญาณว่ามาตรการที่เข้มงวดกำลังช่วยยับยั้งการแพร่เชื้อของไวรัส “การแพร่ระบาดเริ่มชะลอตัวลง ผลลัพธ์ที่ได้จะมี” สระกล่าวว่า

ที่อื่นๆ ในยุโรป บางประเทศกำลังผ่อนคลายข้อจำกัดของตนอย่างระมัดระวัง สเปนอนุญาตให้ธุรกิจบางส่วนกลับมาเปิดได้อีกครั้งเมื่อต้นสัปดาห์นี้ เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ออสเตรียได้อนุญาตให้ร้านค้าเล็กๆ ศูนย์สวน และสวนสาธารณะบางแห่งกลับมาเปิดได้อีกครั้ง แม้ว่ารัฐบาลออสเตรียจะอนุญาตให้เปิดธุรกิจเหล่านี้ได้ แต่ทุกคนต้องปฏิบัติตามกฎการเว้นระยะห่างทางสังคม (จำกัดจำนวนคนในร้านค้าในครั้งเดียว) และผู้คนต้องสวมหน้ากากเมื่ออยู่ในที่สาธารณะ ค่าปรับจะออกให้แก่สถานที่หรือบุคคลที่ไม่ปฏิบัติตามกฎ

และแม้แต่อิตาลี ซึ่งเป็นศูนย์กลางของไวรัสโคโรน่าในยุโรป กำลังประสบกับกฎที่ผ่อนคลายเล็กน้อย โดยมีร้านหนังสือและร้านเสื้อผ้าเด็กที่อยู่ในรายชื่อธุรกิจต่างๆ ที่ตอนนี้ถือว่าจำเป็นและได้รับอนุญาตให้เปิดได้ ไม่ใช่ทุกส่วนของอิตาลีที่ผ่อนคลายจากการล็อกดาวน์ทั้งหมด ในภาคเหนือที่ระบาดทำลายสถานที่เช่นลอมบาร์เดีย, ร้านค้ายังคงปิดตามที่บีบีซี

กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ซึ่งเป็นองค์กรที่ส่งเสริมความมั่นคงของระบบการเงินโลกที่เคยเตือนแล้วในสัปดาห์ที่ผ่านมาว่าผลกระทบของเศรษฐกิจโลกจาก coronavirus จะเป็นที่เลวร้ายที่สุดในโลกได้เห็นตั้งแต่ Great Depression

เมื่อวันอังคาร องค์กรได้เสนอการคาดการณ์สำหรับสิ่งที่ได้เริ่มเรียกว่า “Great Lockdown”: เศรษฐกิจโลกจะหดตัว 3% ในปี 2020แม้ว่าจะดีดตัวขึ้นในปี 2564 องค์กรคาดการณ์ เศรษฐกิจขั้นสูง – รวมทั้งสหรัฐอเมริกาและประเทศในยูโรโซนจำนวนมาก – จะหดตัวลงมากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 6 และการฟื้นตัวในปีหน้านั้นขึ้นอยู่กับช่วงของการระบาดใหญ่: รัฐบาลตอบสนองอย่างไร และโลกสามารถชะลอการแพร่กระจายโดยรวมได้หรือไม่

“ประเทศจำเป็นเร่งด่วนในการทำงานร่วมกันเพื่อชะลอการแพร่กระจายของเชื้อไวรัสและการพัฒนาวัคซีนและการรักษาที่จะตอบโต้โรค” รายงานกล่าวว่า “จนกว่าจะมีการแทรกแซงทางการแพทย์ดังกล่าว ไม่มีประเทศใดปลอดภัยจากการระบาดใหญ่ (รวมถึงการกลับมาเป็นซ้ำหลังจากคลื่นเริ่มแรกสงบลง) ตราบใดที่การแพร่กระจายเกิดขึ้นในที่อื่น”

Takeaway ที่ใหญ่จากทั้งหมดนี้คือว่าในปีนี้แน่นอนจะไม่ดีและฉันทามติที่มีการเคลื่อนไหวออกไปจากเศรษฐกิจอย่างรวดเร็วเด้งกลับและต่อการฟื้นตัวของเศรษฐกิจดึงออกมากขึ้น อย่างที่ Emily Stewart และ Dylan Scott แห่ง Vox อธิบาย : “โครงสร้างเสียหายมากเกินไป งานและธุรกิจที่สูญเสียไปอย่างไม่มีวันกลับ ห่วงโซ่อุปทานถูกทำลายและจำเป็นต้องสร้างใหม่”

และข่าวดี
นิวยอร์กซิตี้ได้รับผลกระทบอย่างลึกซึ้งและลึกซึ้งจากวิกฤตโคโรนาไวรัส ในวันจันทร์ ฝนตกหนักและลมที่พัดถล่มชายฝั่งตะวันออกส่วนใหญ่พัดผ่านเมือง แต่เมื่อท้องฟ้าปลอดโปร่งในตอนเย็น ผู้คนจำนวนมากได้รับแสงรุ้งที่งดงามอย่างแท้จริงเหนือเมือง

สายรุ้งได้กลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังในช่วงที่ไวรัสโคโรน่าระบาด — ผู้คนต่างโพสต์สีรุ้งบนหน้าต่างของพวกเขาทั่วโลกเพื่อให้เด็กๆ (และผู้ใหญ่ก็เช่นกัน) ให้เห็นตอนเดิน

สายรุ้งในชีวิตจริงในเย็นวันจันทร์ เปรียบเสมือนสัญญาณเล็กๆ แห่งความหวังสำหรับเมืองที่บอบช้ำ

จำนวนยืนยันcoronavirusกรณีทั่วโลกได้เกิน 1.8 ล้านในขณะนี้ สหรัฐอเมริกาคิดเป็นมากกว่าหนึ่งในสี่ของกรณีดังกล่าว โดยมีผู้ติดเชื้อที่ยืนยันแล้วมากกว่า 558,000 ราย

สหรัฐฯมีรายงานผู้เสียชีวิตสูงสุดในโลกในช่วงสุดสัปดาห์แซงหน้าอิตาลี (แม้ว่าอิตาลียังคงมีผู้เสียชีวิตต่อหัวมากกว่า) มากกว่า22,000 คนเสียชีวิตจาก coronavirus ในสหรัฐอเมริกา ณ วันที่ 13

หนึ่งในนั้นคือกะลาสีเรือคนแรกจากUSS Theodore Rooseveltซึ่งเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินที่มีการระบาดของ coronavirus ครั้งใหญ่ทำให้เกิดคำถามร้ายแรงเกี่ยวกับการจัดการกับวิกฤตของกองทัพเรือที่เสียชีวิตจากโรคแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับ coronavirus

ที่อื่นๆ ของโลก นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน แห่งสหราชอาณาจักรได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาลหลังจากใช้เวลาอยู่ที่นั่นหนึ่งสัปดาห์ รวมถึงอยู่ในห้องไอซียูสองสามวัน และสเปนซึ่งเห็นจำนวนผู้เสียชีวิตรายวันและอัตราการติดเชื้อจาก coronavirus ชะลอตัวในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมากำลังผ่อนคลายข้อจำกัดบางส่วนในการล็อกดาวน์บางส่วนเพื่อพยายามช่วยเศรษฐกิจ

นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้ในวันนี้

ลูกเรือจาก USS Theodore Roosevelt เสียชีวิตจาก coronavirus of
กะลาสีเรือคนแรกจาก USS Theodore Roosevelt เสียชีวิตจากโรคแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับ coronavirus ลูกเรือมากกว่า 580 คนจากลูกเรือ 4,800 คนบนเรือมีผลตรวจเป็นบวกสำหรับ coronavirus แต่นี่ถือเป็นการเสียชีวิตครั้งแรกที่ทราบ ตัวตนของกะลาสียังไม่ได้รับการเปิดเผย

จากข้อมูลของกองทัพเรือกะลาสีรายนี้มีผลตรวจโควิด-19 เป็นบวกเมื่อวันที่ 30 มีนาคม และถูกกักตัวไว้ที่ฐานทัพเรือแห่งหนึ่งในกวม เขาถูกพบว่าหมดสติเมื่อวันที่ 9 เมษายนและเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล

เมื่อวันที่ 30 มีนาคม เบรตต์ โครเซียร์ กัปตันเรือยูเอสเอส ธีโอดอร์ รูสเวลต์ ได้เขียนจดหมายถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูงของกองทัพเรือเตือนว่ามาตรการที่ใช้เพื่อปกป้องลูกเรือของเขาจากการแพร่กระจายของ coronavirus นั้นไม่เพียงพอและขอความช่วยเหลือ จดหมายซึ่งไม่มีการจัดประเภทได้รั่วไหลออกสู่สื่อมวลชนอย่างรวดเร็วและเผยแพร่โดย San Fransisco Chronicle ในวันรุ่งขึ้น

Crozier ถูกถอดออกจากตำแหน่งโดยทันที โดย Thomas Modly รัฐมนตรีกองทัพเรือที่รักษาการในขณะนั้นกล่าวว่า Crozier ได้แสดง “วิจารณญาณที่ไม่ดี” ในการเผยแพร่จดหมายในวงกว้างเกินไป (เขาได้คัดลอกคนในจดหมายประมาณ 20 ถึง 30 คนตาม CNN ) และได้ละเมิด สายการบังคับบัญชา

จากนั้น Modly ได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อลูกเรือ 4,000 คนของ Roosevelt ซึ่งเขาเรียกว่า Crozier ว่า”โง่”และคำพูดนั้นก็รั่วไหลออกมา Modly ยื่นลาออกเมื่อวันอังคารที่รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม Mark Esper ยอมรับ

เรื่องราวดังกล่าวทำให้เกิดคำถามมากมายเกี่ยวกับการจัดการกับ coronavirus ของกองทัพเรือและลูกเรือที่ใกล้สูญพันธุ์ เนื่องจากดูเหมือนว่าพวกเขากำลังพยายามปิดปาก Crozier ที่ส่งเสียงเตือน (ตัวเอง Crozier ทดสอบบวกสำหรับ Covid-19 เมื่อต้นเดือนนี้)

ยิ่งไปกว่านั้น ยังเน้นย้ำถึงการขาดแคลนผู้นำถาวรระดับสูงของกองทัพเรือ ซึ่งไม่มีเลขานุการที่รับรองโดยวุฒิสภาตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน

วงกว้างมากขึ้นขาดโดยรวมของเพนตากอนของความโปร่งใสในการ Covid-19 ของการตอบสนองได้มาภายใต้การตรวจสอบข้อเท็จจริงเป็น Esper กำกับก่อนหน้านี้ผู้บัญชาการที่จะหยุดสาธารณชนประกาศ Covid-19 กรณีบอกว่ามันขู่ว่าการรักษาความปลอดภัยในการปฏิบัติงาน

Boris Johnson ออกจากโรงพยาบาลแล้ว เนื่องจากวิกฤต coronavirus ของสหราชอาณาจักรทวีความรุนแรงขึ้น

นายกรัฐมนตรีอังกฤษ บอริส จอห์นสัน ได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาลเซนต์โทมัสในลอนดอนเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา หลังจากใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในสถานพยาบาลแห่งนี้เนื่องจากอาการของโคโรนาไวรัส จอห์นสัน ซึ่งใช้เวลาประมาณสามวันในหอผู้ป่วยหนัก ถูกย้ายไปที่หอผู้ป่วยปกติในวันพฤหัสบดี และขณะนี้ได้ออกจากโรงพยาบาลแล้ว

ตอนนี้จอห์นสันกำลังพักฟื้นที่ Chequers ซึ่งเป็นที่ดินของนายกรัฐมนตรีในอังกฤษ ตอนนี้ Dominic Raab รัฐมนตรีคนหนึ่งของเขากำลังดำเนินการต่าง ๆ ในระหว่างที่เขาไม่อยู่ โฆษกนายกรัฐมนตรีกล่าวว่าวันจันทร์ที่จอห์นสันพักฟื้นและไม่ได้ทำการทำงานของรัฐบาลใด ๆ ในขณะนี้

จอห์นสันเผยแพร่วิดีโอในวันอาทิตย์เพื่อขอบคุณเจ้าหน้าที่ของ สมัครสมาชิกรอยัลคาสิโน National Health Service ซึ่งต่อมาเขาได้ขอบคุณชื่อเป็นการเฉพาะ สำหรับการช่วยชีวิตเขา “มันยากที่จะหาคำมาแสดงหนี้ของฉัน แต่ก่อนที่ฉันจะมาถึงนั้น ฉันอยากจะขอบคุณทุกคนในสหราชอาณาจักรสำหรับความพยายามและการเสียสละที่คุณได้ทำ และกำลังทำอยู่” จอห์นสันกล่าว โดยอ้างถึงประเทศที่ยังคง – มาตรการล็อกดาวน์

ถ้อยแถลงของจอห์นสันทำให้เกิดความกังวลในหมู่นักข่าวว่าสำนักนายกรัฐมนตรีไม่ได้เปิดเผยอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับความร้ายแรงของอาการของจอห์นสัน แต่สำนักงานของเขากลับไม่ยอมรับลักษณะดังกล่าว

สหราชอาณาจักรกำลังพิจารณาว่าจะขยายมาตรการล็อกดาวน์หรือไม่และอีกนานเท่าใด ซึ่งขณะนี้อยู่ในขั้นตอนดำเนินการแล้วแต่รอการตรวจสอบ คาดว่าจะมีการตัดสินใจในวันพฤหัสบดีนี้ และเช่นเดียวกับในสหรัฐอเมริกา มีการถกเถียงกันอย่างจริงจังว่าควรผ่อนปรนมาตรการด้านสาธารณสุขเพื่อพยายามกอบกู้เศรษฐกิจที่กำลังตกต่ำหรือไม่ สหราชอาณาจักรยืนยันว่ามีผู้ป่วย coronavirus เกือบ 90,000 ราย ณ วันที่ 13 เมษายนและรายงานผู้เสียชีวิตจาก coronavirus มากกว่า 11,000 ราย

สเปนคลายล็อกดาวน์
สเปนและอิตาลีเป็นสองประเทศในยุโรปที่ได้รับผลกระทบจาก สมัครสมาชิกรอยัลคาสิโน coronavirus มากที่สุด สเปนบันทึกผู้ป่วย coronavirus ที่ยืนยันแล้ว 169,000 ราย ณ วันที่ 13 เมษายนโดยมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 17,400 ราย

ประเทศอยู่ภายใต้มาตรการล็อกดาวน์ที่เข้มงวดตั้งแต่วันที่ 15 มีนาคม โดยธุรกิจส่วนใหญ่ปิดทำการ ยกเว้นร้านค้าที่จำเป็น เช่น ร้านขายของชำและร้านขายยา และผู้คนได้รับคำสั่งให้อยู่บ้านเว้นแต่พวกเขาต้องการอาหาร ยารักษาโรค หรือเงิน จำเป็นต้องแสวงหาการรักษาพยาบาลหรือดูแลผู้อยู่ในอุปการะ หรือเป็นส่วนหนึ่งของกำลังคนที่จำเป็น ต่อมาสเปนได้กระชับมาตรการเหล่านั้นเมื่อปลายเดือนมีนาคมโดยพื้นฐานแล้ว จะหยุดการทำงานที่ไม่จำเป็นทั้งหมดชั่วคราว

แต่ตอนนี้รัฐบาลสเปนกำลังถอนมาตรการเหล่านั้นเล็กน้อยเพื่อพยายามบรรเทาแรงกดดันทางเศรษฐกิจบางส่วนจากการปิดตัวครั้งใหญ่นี้ อัตราการเสียชีวิตของสเปนดูเหมือนจะชะลอตัวเช่นเดียวกับอัตราของการติดเชื้อรายใหม่เป็นการมองในแง่ดี หากยังไม่แน่นอน เป็นสัญญาณว่า coronavirus อาจถึงจุดสูงสุดในประเทศแล้ว

ตั้งแต่วันจันทร์ คนงานในการก่อสร้างและการผลิตจะได้รับอนุญาตให้กลับไปทำงานหรือเปิดธุรกิจใหม่ได้ มาตรการกักตัวอยู่แต่ในบ้านจะยังคงเหมือนเดิมสำหรับทุกคน และธุรกิจอื่นๆ ทั้งหมด รวมถึงบาร์และร้านอาหาร ยังคงปิดให้บริการจนถึงวันที่ 26 เมษายน

นายกรัฐมนตรีเปโดร ซานเชซเตือนว่าประเทศนี้ “ยังห่างไกลจากชัยชนะ จากช่วงเวลาที่เราจะฟื้นคืนสู่สภาวะปกติในชีวิต” เขาเสริมว่าการเคลื่อนไหวใดๆ ในการผ่อนคลายการล็อกดาวน์ต่อไปจะค่อยๆ เสร็จสิ้น

และข่าวดี ในวันอาทิตย์อีสเตอร์ นักร้องโอเปร่าชาวอิตาลี Andrea Bocelli ได้แสดงจาก Duomo di Milano ซึ่งเป็นโบสถ์ที่มีชื่อเสียงในมิลาน เขาแสดงคนเดียว ยกเว้นออร์แกนที่มากับเขา ผลการดำเนินงานที่ถูก livestreamed กับผู้ชม 22 ล้านปรับในวันอีสเตอร์, ตามวอชิงตันโพสต์ มิลาน เมืองหลวงของลอมบาร์เดีย เป็นศูนย์กลางของการระบาดของโรคโคโรนาไวรัสในอิตาลี